广西崇左市是一个与越南接壤的口岸城市，陆路边境线长达533公里越南烟，是广西陆地边境线最长的地级市。在其境内大新县硕龙乡德天村的归春河上游越南烟，有个著名景区德天瀑布，瀑美壮阔，在瀑布上游600米处，1896年清政府所立的53号界碑就在这里，也成为游客观瀑必来打卡的一块石碑。

老界碑呈深灰色，矗立于此已123年，碑高不足2米，碑面凹凸不平破损严重，一面写有“中国广西界”，下附法文。碑面向着越南一方，碑后为中国。历史上，这块界碑正式名称为“中法广西安南第五十三号界碑”。

这块界碑和法国有啥关系，为何要写法文，是因为此碑是时任云贵总督岑毓英奉清政府之命，根据“中法天津条约”，经过近3年勘界所立。此前的1884年，越南和法国签订《第二次顺化条约》，否定中国对越南的宗主权改由法国全权管理越南。

而历史上，自秦到唐末，越南一直属于中国领土的一部分，在清朝时仍是中国属国。53号界碑的竖立，是清政府对越、法两国"准主权"的升级与认定，从此，中国让出了对越南的宗主权，53号界碑，由此也成为中国后人心中永远的遗憾。

不仅如此，细心人还发现，这块石碑“中國广西界”中“國”字是一个错别字，笔画“点”的位置点错了，据说这是世界上唯一有错别字的国界碑，俗称“错版国界碑”。至于“國”字为何要这么写，是真正的错别字还是书法故意而为之，百年来，人们疑虑重重谜团至今无解，也常被游客网友戏称最丢人不严肃的界碑，清朝人出尽了世界洋相。必定，界碑是个十分严肃的事情，这个错犯的，从此被载入史册。

如今，在它的一侧一块新的835号-2001的界碑取代了53号老界碑，这是2001年中越新立界碑。界碑有中国字的一面是中国的地界，背面是越南地界。

中越陆地边界长达1350公里，从北仑河口起，到中国，越南，老挝三国交界点止。新界碑诞生的背景为，1999年12月30日中越重新签订《中越陆地边界条约》，2001年下半年，双方通过卫星定位系统确定界碑定位点，2008年最后一天，中越两国如期完成了中越陆地边界全线勘界立碑工作，共竖立了1971块新界碑。

因而，53号清朝老界碑完成它的历史使命，悄然退出历史舞台，中越双方将按照新勘定的界线，行使主权并实施管辖。

由于53号清朝界碑的特殊及神秘性，早年这是游客来德天看瀑布的一个必到景点。随着两国关系改善，在界碑一侧曾设立边境贸易区，两国游客可以不用办理出国手续自由在小摊上购物。如今，这些小商铺还在，不过出于各种原因，这一带已暂时关闭。为何这地方两国人都可以进，是双方把界碑前后100米内设立为两国边境缓冲区。

图为53号清朝界碑处，乳白色栏杆已将新老界碑圈在越南一侧的栏杆之外，一侧有中国边防把守，游客不可逾越。虽然和老界碑合个影的事有点难了，但从围栏外面还是能看到拍到新旧两块界碑。

栏杆外，越南一方的商户棚，有点破烂不堪，一些越南男男女女手拎塑料袋烟茶咖啡等闲聊，还在痴痴坐等中国游客到来。

笔者一行被特别允许进入到53号清朝界碑处拍摄，这扇门不高，而打开的，却是国门，让人身感此地的神圣与神秘。还特别一再被边防告知，一定注意人身安全保管好自己财务，说得心里嗵嗵直跳很紧张

果然，一秒迈出这道门，越南小商贩们便蜂拥而至来向每个人兜售她们手中的商品。100人民币一条的越南香烟，20元一包的榴莲干，还有个小孩子，一直追着买她的东西。她们都会说一口有些蹩脚的汉语。

10分钟后被边防催着离开，越南大姐还在追着卖，趁此赶紧脱身。让大家不解的是，围栏为何把界碑拦在越南一方而不是圈在中国一方，叫人心里有点别扭。这事，也没敢问边防。

大家猜测，虽然界碑在栏杆外，并不影响领土确认，这样的做法，大概是出于对我国游客的安全考虑，这是猜的，不知道对不对。图说旅行，这里是·图说故事520的原创实拍，严禁转载盗图搬运！