面对行业发展新趋势和新变化，作为行业新价值产品代表的玉溪翡翠系列，继2018年推出玉溪（双中支翡翠）后，如今把握高价烟增长的驱动逻辑，看准机遇、顺势而为，又一款新品——玉溪（细支翡翠）即将上市。

当下，高价烟开启快速增长新周期，玉溪（细支翡翠）的上市必将为翡翠系列注入新价值，为翡翠家族壮大再添新力量，开启翡翠品系持续进阶的新阶段。

玉溪（细支翡翠），高价细支品质新标杆

高价烟的根本在品质，品质是产品立足、支撑发展的首要条件。翡翠系列作为玉溪品牌顶级产品，一直以来凭借玉溪优质原料、匠心工艺、科技赋能，成为行业品质典范。如今的玉溪（细支翡翠），则继续延承着家族高品质基因，成为高价细支烟行列中品质特质化的新标杆。

专属烟区，顶级原料，保证源头尊贵。云南独特的“光、温、气、热、水”等条件，成就了其全球五大顶级烟叶产区的地位，而玉溪则是云南这个黄金烟叶产区上的明珠，有“天下烟叶在云南、烟叶之乡在玉溪”之誉。这里独特的自然环境孕育出了云南乃至世界上最为优质的烟叶原料。

在这片天赐的烟叶宝地上，玉溪品牌特选抚仙湖区域的8个重点培育产区作为翡翠系列专属产区，通过有机土壤培育，用玉溪抚仙湖I类水质湖水灌溉，整个生长过程中完全不使用农药，将生态保护和绿色生态烟叶种植有机结合。当烟叶成熟后，一株烟只选整株中段向阳肥大部分，集18-20株烟方能生产一包翡翠卷烟。

自然天成，烟叶之乡云霄香烟细支，抚仙湖畔，专属烟区，名种蕴香，萃其精华，天赋异禀的品质基因，让玉溪（细支翡翠）从源头上拥有了其他高档产品无法比拟的高贵血统。

翡翠工坊，定制苛选，打造极致品质。好原料天造一半，人造一半。在烟叶天然优质的基础上，云南中烟红塔集团为更进一步激发原料潜能，为玉溪（细支翡翠）量身打造了“翡翠工坊”。作为行业首条全产业链可视化数字生产专线，通过二维码追溯生产全流程，实现了烟叶生产数字化转型升级。它的独一无二之处在于手工定制化的全流程生产模式，通过国家级烟叶片选大师“好中选优”“优中选精”“精中选特”来赋予高端产品原料独一无二的“生命密码”。

除此之外，每一片翡翠烟叶还要储存在橡木桶中进行三年发酵，在时光中沉淀，过程中添加青花素、枸杞、竹叶精华，让烟香清雅如竹、温润如玉，得到纯粹顶级发酵烟叶。目前，作为新品的玉溪（细支翡翠）通过“翡翠工坊”，已实现从精良育种、烟田培育、烟叶分拣到生产制造的翡翠专属全流程高端定制，赋予了玉溪（细支翡翠）更多的稀缺性与价值感。

技术赋能，特色创新，塑造独具风格。玉溪品牌在“清香”大风格的基础上，应用多项前沿技术让产品具备了更独特、更鲜明的多元感知体现。微生物调香技术是翡翠系列产品核心技术，它是充分利用海藻的吸附功能，在吸附烟碱的同时，可以有效去除抽吸后的口腔异味，同时微生物酵制糖蛋白在烟丝表面形成一层保护膜，带来非常好的吸湿保润和抑菌作用，大大减少二手烟中有害颗粒的排放；

精选烟草内源性香气成分，辅以纯天然香料提取物，以烟草香韵为基调，融合丰富的果香、苔香、奶甜香、辛香等特征香韵，提升生津、回甘的舒适感受，形成柔绵细腻、蓬松舒适的烟气形态和香气醇厚、回味甘甜的风格特征，为消费者打造口口醇，口口顺，口口润的抽吸体验；精选云南高黎贡山特有高原植物为原料，采用成型纸涂布和增塑剂加香技术，经独特工艺匠心设计专属携香功能型滤棒，实现卷烟与植物的完美结合，以植物的清香融入烟草本香中，在实现协调烟香、丰富香气的同时，达到生津回甘、清润降刺的舒适感官效果。

经典传承，高端大气，彰显尊贵气质。玉溪（细支翡翠）延续了翡翠家族经典风格元素，围绕“上善若水”君子文化与“君子比德与玉”传统文化，形成水、君子、玉之间的文化联系。核心视觉是“交龙钮翡翠玺”，背面采用翡翠平安扣，采用“光刻定位专版纸”体现翡翠的立体感和细节，边框采用繁复的富贵花藤与中式窗棱边框，为设计注入经典元素与尊贵气息。底纹采用几何曲线所勾勒成的祥瑞纹饰，与外围波点底纹组合。配色采用亮金点缀，突出“翡翠”这一主题的同时，更显雍容端庄，尽显高端卷烟华丽风采。

总之，玉溪（细支翡翠）既传承了翡翠系列的高端品质基因，又进行了全新的、多维度的创新升级，为高价烟消费者带来全新的、独具的品质享受，树立起中式高价烟品鉴级品的新标准、新高度。

玉溪（细支翡翠），翡翠价值升级新载体

翡翠系列一直以来，致力于打造出独具特色的品牌文化和价值内涵。其所提倡“君子文化”“玉文化”等真善美、信达雅文化都是中华传统文化的有力展现。如今，随着消费升级和社会演进，面对新时代文化竞争的新需求，以细支新品的上市为契机和载体，赋予翡翠“国润翡翠，礼序乾坤”的新价值内涵，从社交的维度打造出专属翡翠的高端沟通新境界。

玉溪（细支翡翠）从中国传统礼文化中寻找价值灵感，一方面承无上玉溪品质传奇云霄香烟细支，创全球微生物调香之法，匠造温润如玉之极品，成就国润典范，烟中瑰宝。同时，以遵循大国礼仪之正道，谦和有礼，其品至臻；威仪有序，其意深远；与天地同合，礼祥天下，礼瑞古今。这种文化新内涵，与中国传统礼文化一脉相承，也极大程度满足了新时代礼赠的需求。

“国润翡翠，礼序乾坤”把翡翠所倡导的高端舒适型卷烟的概念上升为了一种价值观。据了解，细支翡翠条盒的内衬纸添加了瑞兽概念，以骏马、玄鹿、吉象、金蝉等寓意马上发财、加官受禄、太平吉象、八方进财等吉祥文化意象，契合了中国礼的美好寓意和价值。一品翡翠中国礼，通华夏瑞兽之灵，绘就聚祥纳瑞之至礼图腾，成就吉祥福瑞之无上佳品。

玉溪（细支翡翠）在传承翡翠文化、君子文化、品质文化的基础上，进一步融入礼文化，强化了产品的礼赠价值，成为新时代高端消费礼仪沟通新道具，必将在未来的高端礼赠市场引发关注，成为高端礼赠用烟的新典范。

玉溪（细支翡翠），蓄力“超高端新一极”

凭借顶级的品质引领、文化价值引领，玉溪翡翠已经在行业树立起了“超高端新一极”的新价值、新形象。从玉溪（双中支翡翠）2018年上市起，精准定位时代浪潮下的新高端人群，开启玉溪品牌超高端烟发展新格局，开辟出玉溪高端价值提升全新领域，站在了行业超高端新一极“引领者”之高地。

进入新时代，面对行业竞争的持续升级、消费的多元化，这一定位需要更多维度支撑。玉溪（细支翡翠）的即将推出无疑是在双中支翡翠的基础上，从新产品、新品类层面进一步为“超高端新一极”赋能和蓄力。

一方面，面对未来高价烟竞争，家族化是高价烟必然的显著趋势。玉溪（细支翡翠）的推出将壮大翡翠家族实力。从此，翡翠系列有了更丰富的产品满足消费，有了更多元的产品参与竞争，同时，也为价值升级提供了新的产品载体。

另一方面，当细支烟成为高价烟增长的主要驱动力量，玉溪（细支翡翠）的推出可谓顺应了高价烟细支规模化发展的趋势。玉溪翡翠细支将以超出同类产品的高端品质、高端价值，与双中支翡翠一起形成“中支+细支”的产品配合，激发出整个品系规模化发展的潜力。

无论是特质化的品质，还是与时俱进的文化价值，玉溪（细支翡翠）都将成为行业高价细支烟中的一个新力量，对于整个玉溪品牌、翡翠系列都具有重要意义。

我们相信，在高价烟新的发展周期中，拥有大品牌背书、高品质支撑的玉溪（细支翡翠），必将开启翡翠系列发展的新局面，推动玉溪品牌在高价烟领域实现进阶式发展。